
Aboutir à un point de vue partagé sur le trafic transalpin est une étape importante vers l’élaboration de solutions communes dans la politique des transports transalpins. Certes, les pays alpins n’adoptent pas toujours les mêmes stratégies et définissent souvent des objectifs divergents. Cependant, les discussions portant sur les objectifs à poursuivre deviennent d’autant plus difficiles si elles se basent sur des appréciations trop différentes de la réalité. Le groupe de travail sur la mobilité dans la région alpine est parvenu à obtenir un consensus sur des données acceptées par tous et offre donc un point de vue partagé sur le trafic transalpin.
Les pages suivantes donnent un aperçu des méthodes, des travaux et des résultats dans la collecte des données au sein du groupe de Zurich